Dan Smith reiste um die Welt und hat sich auf den Reisfeldern Asiens und dem brasilianischen Dschungel in zahlreiche Abenteuer gestürzt. Daraus schöpft er Geschichten, in denen er heute den Großteil seiner Zeit verbringt. Die restliche Zeit teilt er mit seiner Frau und seinen Kindern in Newcastle. Sein Jugendbuch »Big Game Die Jagd beginnt« wurde fürs Kino verfilmt.
Julia Süßbrich, 1976 geboren, studierte Romanistin und Germanistin und lebt in Köln. Sie übersetzte bereits viele Kinder- und Jugendbücher aus dem Französischen und Italienischen, darunter die Bilderbücher von Catharina Valckx um den Hamster Billy sowie Guten Tag, liebe Welt. Von Marianne Dubuc übersetzte sie auch das Bilderbuch Gute Nacht, ihr Lieben.
