Yakari ist ein kleiner Sioux-Indianer. Mit seinem schnellen und mutigen Pony Kleiner Donner erlebt er viele Abenteuer in der Großen Prärie, einer Welt voller Überraschungen, aber auch voller Gefahren. Yakaris besondere Gabe ist, dass er mit allen Tieren sprechen kann.
In diesem Abenteuer bittet Großer Adler Yakari um Hilfe. Ein Adlerjunges ist in eine Felsspalte gefallen und kommt alleine nicht mehr heraus. Doch Yakari ist schon zu groß, um bis zu ihm hinabklettern zu können...