Franz-Xaver Treml war 30 Jahre lang Inhaber der Raritätengärtnerei Treml in Arnbruck im Bayerischen Wald. Die ökologisch arbeitende Gärtnerei ist spezialisiert auf Kräuter in verschiedensten Arten und Sorten, exotische Pflanzen und Tomatensorten. Tremls besonderes Augenmerk gilt Kräutern aller Art, vor allem jenen mit heilpflanzlichen Eigenschaften. Auch aktuell im Ruhestand befasst er sich mit der Thematik und hält dazu vielbesuchte Vorträge. Bekannt wurde er unter anderem durch Beiträge über den Kräuterpapst vom bayerischen Wald im regionalen TV und im Bayerischen Fernsehen.
