Kommt gut

Ein tolles Buch mit wunderbar unverkrampften Tipps, das in keinem Bücherschrank fehlen sollte, und dazu noch mit einigen sich hartnäckig haltenden Mythen aufräumt. Etwa dass Männer nur dann einen Orgasmus haben können, wenn sie ejakulieren. Aber: Gendern kann man auch in der deutschen Sprache so, dass das Buch lesbar bleibt. Geschenkt. Viel schlimmer jedoch: Das Buch ist bis auf die letzte Stelle durchgegendert (gut so), mit exakt einer Ausnahme: Dem (wichtigen) Teil zu sexuellen Übergriffen. Diese gehen ausschließlich von Männern aus, ernsthaft? Ist das jetzt Feminismus? Neue Beschämung für all jene (auch wenn es sicherlich viel weniger sind), die in ihrer Vergangenheit Übergriffigkeit oder gar Missbrauch durch eine Frau erfahren mussten, und sich eh oft nicht trauen, darüber zu sprechen. Ich kann nur hoffen, dass die ja bewusst eingebaute Passage bzw. der Fehler in der Übersetzung entstanden ist, und nicht durch die Autorin selbst.

Sehr erfrischend, teils lustig. Gute Infos und nette Zeichnungen. Ein paar neue Anregungen bekommen.