Dies ist die illustrierte Version dieses Klassikers. Eine romantische Abenteuergeschichte um ein Schloss in den Karpaten, das lange Jahre verlassen war und nun wieder bewohnt ist. Das Schloss liegt direkt beim Dorf Werst, dessen Bewohner unter dem Schatten der Angst vor seltsamen Ereignissen und geflügelten Wesen der Nacht leben müssen. Aber schließlich treten zwei Fremde an, das Geheimnis des Schlosses zu lösen ...