In seinem Zorn darüber, die Tür zum Vampirismus niemals durchschreiten zu können, hat Sakurane seine Anhänger auf den wehrlosen Yuki gehetzt. Zur gleichen Zeit findet Makoto endlich die Kraft, sich aus den Fesseln seiner Peiniger zu befreien und der entlegenen Forschungseinrichtung zu entkommen. Nun gilt es, die Vampirin Nora zu retten und anschließend Yuki zu Hilfe zu eilen. Doch als er Nora aufspürt, offenbart sich Makoto eine schreckliche Realität: Nora wurde grausamen Experimenten unterzogen - und sie ist nicht mehr wiederzuerkennen . . .
