Auf der Suche nach Waka haben sich die Mitarbeiter des Instituts um Tokinaga mitsamt dem Schlangen-IPO in den Unterschlupf des Gottes Volov begeben, den Alura einst drogenabhängig gemacht hat. In seinem Wahn gefangen nimmt Volovs Behausung immer bizarrere Züge an . . .