Technische Angaben:
Bildformat: 16:9 (1.78:1)
Sprachen (Tonformat): Deutsch DD 2.0/Japanisch DD 2.0
Untertitel: Deutsch
Der Frühling ist da und Ronja und Birk genießen die gemeinsame Zeit im Wald. Doch die Idylle ist nur von kurzer Dauer, als bei einem Beutezug die verfeindeten Räuberbanden aufeinandertreffen und Sturkas verletzt wird. Wild entschlossen die Borkabande von der Burg zu vertreiben ist Mattis jedes Mittel recht und so nimmt er Birk gefangen, um ihn als Druckmittel zu benutzen. Ronja ist zutiefst enttäuscht vom Verhalten ihres Vaters und sie hat große Angst ihren neuen Bruder für immer zu verlieren. Doch voller Wagemut tritt Ronja für Birk ein und zieht damit den Unmut ihres Vaters und der Mattisbande auf sich ...
14. In den schönen Frühling
15. Streit ohne Ende (Teil 1)
16. Streit ohne Ende (Teil 2)
17. Ein gemeinsames Zuhause
18. Was sich in der Höhle verbirgt
19. Das verlorene Messer
20. Bei den wilden Pferden