Ein Buch mit vielen Bezügen auf die vorangegangenen Bände und einem neuen Fall, der erst auf den zweiten Blick spannend wird
gehörte Version:ungekürztes Hörbuch im englischen Original gelesen von Kobna Holdbrook-SmithDie Geschichte beginnt mit Lady Ty, die Peter zur Einhaltung eines Versprechens zwingt. Ihre Tochter war auf einer Party, auf der ein Mädchen an einer Überdosis gestorben ist. Peter soll ihre Tochter dort raushalten. Peter gibt hierbei sein bestes, auch wenn er ziemlich zwischen den Stühlen steht, zum einen muss er seinen Polizei-Kodex erfüllen, zum anderen sein Versprechen einhalten und darf auch Beverly nicht verärgern mit der er seit dem Ende des letzten Bandes zusammen ist. Der eigentliche Fall wird erst durch die Verflechtung mit Lady Ty interessant, entwickelt sich aber in eine weitere sehr spannende Richtung, bei der auch der Gesichtslose mal wieder seine Finger mit im Spiel hat. An das Hörbuch schließt noch ein Auszug aus 'Lies sleeping' dem nächsten Band und ein Interview mit Ben Aaronovitch und Kobna Holdbrook-Smith an, beide lohnt sich durchaus zu hören.Nebenhandlungen gibt es dieses Mal jede Menge, dadurch wurde das Buch leider relativ unübersichtlich, es wurden einfach zu viele Charaktere und zu viele Bezüge auf die vorangegangenen Bände eingestreut. Sehr gut gefallen hat mir aber, dass wir mehr über den Hintergrund von Guleed erfahren und auch jede Menge über den Gesichtslose aufgedeckt wird, der ist eine wesentlich komplexere Persönlichkeit als ich gehofft hatte, wodurch auch die weiteren Teile spannend bleiben dürften. Besonders interessant fand ich außerdem Lady Helena und ihre Tochter Caroline, die sich als fähige Magierinnen herausstellen und interessante Hintergrundinfos über Albert Woodville-Gentle liefern. Am aller besten gefallen hat mir allerdings das Ende, bei dem es sehr philosophisch wird, hier möchte ich nicht vorgreifen. Außerdem mochte ich den starken Twist im Buch, dass in einem Moment sehr witzig rüberkommt und dann auf einmal todernst wird, so extrem wie in diesem Band, ist mir das nur in Band 1 aufgefallen. Gerne mehr hätte ich darüber gehört, dass Peter am Fairyland/ der Feenwelt forscht, aus der auch Molly zu stammen scheint, aber dieser Handlungsstrang sowie die russische Nachthexe Varvara Sidorovna bekommen leider keinen Raum.Für mich war the hanging tree der zweite Ausflug in Peters Welt in Originalsprache. Foxglove Summer war sprachlich etwas weniger anspruchsvoll, weil dort die geschichtlichen Bezüge aus London kaum Raum hatten. Mr Holdbrook-Smith gibt sich wieder sehr viel Mühe mit den Akzenten der jeweiligen Protagonisten, die meisten konnte ich gut verstehen, unmöglich zu verstehen waren Peters Mutter und Mr Punsh. Nightingale ist ein Fall für sich, da er immer so gesprochen wird, als hätte er dauerhaft ein Kissen im Gesicht, dadurch ist er leiser und allg. gedämpfter als alle Anderen und ich musste mich sehr auf ihn konzentrieren.Alles in allem hat es mir sehr gut bis gut gefallen abzüglich der kleineren Schwächen gebe ich 4 von 5 Sternen. Es wird für mich vorerst das letzte englisch sprachige Hörbuch der Reihe bleiben, da die beiden weiteren Teile auch auf Deutsch in ungekürzter Version vorhanden sind. Ich habe mir aber vorgenommen die ganze Reihe nochmal auf Englisch zu hören, wenn ich Zeit und Muße dazu finde, es ist schon wesentlich anspruchsvoller und anstrengender als gedacht.
