Yorkshir, 1996 god. Barbara i Ralf, semeynaya para uspeshnyh advokatov iz Germanii, izbrali dikovinnyy sposob spaseniya svoego braka: provesti Rozhdestvo i Novyy god na staroy ferme v angliyskoy glushi. No tam oni stali zalozhnikami snezhnogo kollapsa - bez svyazi, elektrichestva i pochti bez edy. V poiskah vyhoda iz polozheniya Barbara sluchayno natykaetsya na taynik s rukopisyu - avtobiografiey byvshey hozyayki etih mest, Frensis Grey. Spasayas ot holoda i goloda, gostya zhadno pogloschaet istoriyu zhizni, gde slilis voedino stol ne pohozhie drug na druga vidy lyubvi, zavisimosti i nenavisti. I poka ne dumaet o tom, kak tayny davno umershey svidetelnitsy veka mogut skazatsya na ney samoy. . .