Vpervye na russkom - novejshij roman sovremennogo klassika Devida Mitchella, dvazhdy finalista Bukerovskoj premii, avtora takih intellektual'nyh bestsellerov, kak "Son 9", "Oblachnyj atlas" (nedavno ekranizirovannyj Tomom Tykverom i brat'yami Vachovski), "Golodnyj dom" i drugie. I hotya "Utopiya-avenyu" kak budto ogranichena vo vremeni i prostranstve - "svinguyushchij London", legendarnyj otel' "CHelsi" v N'yu-Jorke, San-Francisko na iskhode "leta lyubvi", - Mitchell snova vystraivaet "grandioznyj proekt, velikolepno ispolnennyj i gluboko gumanisticheskij, ustanavlivaya svyazi mezhdu YAponiej epohi Edo i dalekim apokalipticheskim budushchim" (Los Angeles Times). Pered nami "yarkij, obraznyj i volnuyushchij portret epohi, kogda schitalos', chto budushchee prinadlezhit molodezhi i muzyke. I v to zhe vremya - shchemyashchaya grust' o mimoletnosti etogo idealizma" (Spectator). Kazalos' by, lish' sluchaj ili prodyuserskij proizvol svel vmeste blyuzovogo basista Dina Mossa, izgnannogo iz gruppy "Bronenosec Potemkin", gitarista-virtuoza Dzhaspera de Zuta, iz golovy kotorogo rvetsya na svobodu zloj duh, izvestnyj emu s detstva kak Tuk-Tuk, pianistku El'f Hollouej iz folk-dueta "Fletcher i Hollouej" i dzhazovogo barabanshchika Griffa Griffina - no za svoyu korotkuyu istoriyu "Utopiya-avenyu" ostavila neizgladimyj sled v pamyati i serdcah celogo pokoleniya...
"Zamechatel'naya kniga! Dva dnya ne mog ot nee otorvat'sya..." (Brajan Ino)