Als bei einer Treibjagd einer der Treiber erschossen wird, gehen alle von einem schrecklichen Unfall aus. Da sich Hansi im Urlaub befindet, glauben Karl und Simone an eine schnelle Lösung des Falls. Dann stellt sich allerdings heraus, dass keiner der Jäger den Schuss abgefeuert hat, sondern die tödliche Kugel aus einem Scharfschützengewehr stammt. Das macht den Fall plötzlich kompliziert und von einem Motiv oder gar dem Täter fehlt jede Spur.