Evgeniy Zamyatin, Oldos Haksli i Dzhordzh Oruell sozdali portret totalitarnoy sistemy v interere XX veka, i kazhdyy zapechatlel svoyu golovu trehglavogo TSerbera, kotoryy sterezhet dushi, ne pozvolyaya im vyrvatsya iz ada nesvobody. Kazhdyy iz etoy troitsy pisal odnu iz stvorok triptiha, pytayas zastavit lyudey uzhasnutsya i sdelat shag nazad ot kraya propasti. Oni predosteregali, vselyaya v nas nadezhdu: esli preduprezhden, znachit, vooruzhen.
«...etot roman - signal o dvoynoy opasnosti, ugrozhayuschey chelovechestvu: ot gipertrofirovannoy vlasti mashin i gipertrofirovannoy vlasti gosudarstva».
Evgeniy Zamyatin