Marina Friedt, freie Journalistin und Autorin, liebt das Reisen - gerne auch in entfernte Winkel der Erde. Die gebürtige Hunsrückerin lebt seit Anfang der 1990er-Jahre in Hamburg, aber es zieht sie immer wieder zurück in die Heimat, dorthin, wo ihre Familie noch dieses harte Platt "schwätzt", das es nur im Hunsrück gibt. Beim Anblick der hügeligen Felder, durch die der Wind das Korn wie Meereswellen vor sich her treibt, geht ihr das Herz auf. Und sie weiß: Selbst für Einheimische gibt es im Hunsrück immer wieder etwas Neues zu entdecken. Ihr Lebensmotto: Collecting moments, not things (Augenblicke sammeln, nicht Dinge).