Als der Taugenichts Max Hüttinger im Internet uralte Pergamentseiten anbietet, die seit Generationen im Besitz seiner Familie sind, nimmt das Unheil seinen Lauf. Nicht nur, dass er gegen den Willen des jähzornigen Vaters handelt - es erscheinen in Garmisch gleich mehrere rivalisierende Interessenten, die in den lateinischen Texten den Schlüssel zu einem alten Geheimnis im Karwendel wittern. Eines Morgens wird einer der Männer ermordet in seinem Hotelzimmer gefunden. Kommissar Ignaz Greibl nimmt die Ermittlungen auf. Zur gleichen Zeit beobachtet der Bergsteiger Henning Franke beim Kletterurlaub im Karwendel seltsame Geschehnisse am Fuß der Kreuzwand: Männer scheinen dort fieberhaft etwas zu suchen. Während Greibl dem Mörder auf die Spur zu kommen versucht, beginnt ein gefährlicher Wettlauf um das Rätsel in den Bergen. Auch Kletterer Franke wird in die dramatischen Ereignisse hineingezogen . . .
