»Das Deutsche, ein linguistischer Vielfraß? Germanist und Historiker Matthias Heine meint das gar nicht abwertend, sondern eher bewundernd. [. . .] Erstaunlich, wie viele deutsche Wörter Migrationshintergrund haben, ohne dass wir es wissen. «
Madeleine Napetschnig, DIE PRESSE
»Ein neues Buch spürt Migranten in unserer Sprache nach das ist nicht nur für Germanisten unterhaltsam zu lesen. «
Marco Krefting, DPA
»Schnell verliert man sich in diesen hübschen Miniaturen und möchte sich am liebsten alles merken«
Felix Müller, BERLINER MORGENPOST
»Heute ist ein schöner Tag, weil Matthias Heine uns unsere Sprache näher bringt«
NEUE PRESSE
»Ein Buch mit 93 Aha-Effekten. «
OBERÖSTERREICHISCHE NACHRICHTEN
»Sprachliches, kulturgeschichtliches sowie unnützes, aber ungemein unterhaltsames Wissen dieser Art vermengt Matthias Heine in seinem handlichen Band Eingewanderte Wörter von Anorak bis Zombie «
Tobias Jochheim, RHEINISCHE POST
»Das Buch besticht mit seiner Auswahl der eingewanderten Wörter und deren Herkunftsdeutung und wird somit zu einem unverzichtbaren Begleiter für alle, die sich mit der deutschen Sprache aus eigenem Interesse oder beruflich befassen! «
Herbert Pardatscher-Bestle, BÜCHERRUNDSCHAU