Coco, Andy und Liam, ihr Kind, verkörpern eine typische obere Mittelschicht-Familie, bestimmt durch die Balance zwischen «Traumjob», Freizeit, Partnerschaft und Erziehung. Am Abend eines wohltemperierten Tages finden sich die Mutter und ihr sechsjähriger Sohn wie aus dem Nichts in einer außergewöhnlichen, ja unglaublichen Situation wieder, was sie zwar nicht aus der Bahn wirft, aber den Alltag der kleinen Familie ab sofort ganz gehörig durcheinanderwirbelt:
«Plötzlich stutzte Coco und begann mit verschwörerischer Stimme zu flüstern. A. und S. nickten bestätigend: Die Erdbewohnerin räusperte sich nervös und fing unvermittelt an zu kichern. , meinte S. Ihre glockenhelle Stimme ließ ein Schaudern über die Abgründigkeit ihrer Unterhaltung gar nicht aufkommen. , präzisierte A. den kurzangebundenen Bescheid von S. , »