Ein Mörder geht um in Ostfriesland. Einer, der Frauen in ihren Ferienwohnungen tötet. Sie kennen sich nicht, und doch haben die Frauen etwas gemeinsam: Sie alle haben ein Tattoo - ein sogenanntes Krafttier. Besonders Frank Weller beschleicht ein ungutes Gefühl. Seit neuestem hat seine Tochter einen neuen Freund. Und nicht nur das - auch sie trägt ein Tattoo. In der Auricher Mordkommission gibt es inzwischen ein Wiedersehen mit Jessi Jaminski. Ruperts ehemalige Praktikantin wird nun Polzeianwärterin, nachdem eine Initiative der ostfriesischen Polizei um Nachwuchskräfte geworben hat. Nicht alle Kollegen sind so begeistert davon wie Rupert. . .
