"CHtec" pereveden na tridcat' devyat' yazykov mira, kniga stala mezhdunarodnym bestsellerom i sobrala celyj buket prestizhnyh literaturnyh premij v Evrope i Amerike, a sovremennaya nemeckaya literatura, predstavlennaya blistatel'nymi imenami Genriha Byollya, Germana Gesse, Gyuntera Grassa, popolnilas' eshche odnim gromkim imenem Bernhard SHlink.
Vnezapno vspyhnuvshij roman mezhdu pyatnadcatiletnim podrostkom, mal'chikom iz professorskoj sem'i, i zreloj zhenshchinoj tak zhe vnezapno oborvalsya, kogda ona bez preduprezhdeniya ischezla iz goroda. CHerez vosem' let on, teper' uzhe student vypusknogo kursa yuridicheskogo fakul'teta, snova uvidel ee sredi byvshih nadziratel'nic zhenskogo konclagerya na processe protiv nacistskih prestupnikov. No eto ne edinstvennaya tajna, kotoraya otkrylas' geroyu romana Bernharda SHlinka "CHtec".
