Saga o velikoy lyubvi Kler Rendoll i Dzheymi Frezera - lyubvi, kotoroy ne strashny prostranstvo i vremya, zavoevala serdtsa millionov chitateley vo vsem mire.
Eto istoriya zhenschiny, kotoraya, okazavshis v sovershenno nepostizhimoy situatsii, nashla v sebe sily i muzhestvo protivostoyat obstoyatelstvam.
1945 god. Kler Rendoll, chetyre goda prosluzhivshaya medsestroy na fronte, vozvraschaetsya k mirnoy zhizni i vossoedinyaetsya so svoim muzhem Frenkom. Oni uezzhayut v Shotlandiyu, chtoby otprazdnovat svoy vtoroy medovyy mesyats i otyskat svedeniya o predkah Frenka. No odno mimoletnoe prikosnovenie k kamnyu iz drevnego svyatilischa - i Kler neobyasnimym obrazom perenositsya iz XX veka v 1743 god, v to vremya, kogda Shotlandiyu razdirala krovavaya mezhdousobnaya voyna.
