"Harri Hole vyshel na lestnicu i soshchurilsya na yarkom iyun'skom solnce. ...On chuvstvoval, chto vse nahoditsya v garmonii, v ravnovesii...". Tak zakanchivaetsya roman "Policiya", no ne istoriya lyubimogo geroya YU Nesbyo. Uvy, detektiv Harri obmanyval sam sebya mir po-prezhnemu
byl zhestok i nesovershenen, i trebovalas' sil'naya ruka, chtoby navesti v nem hotya by podobie poryadka. Harri Hole vozvrashchaetsya na sluzhbu v policiyu Oslo, chtoby nachat' ohotu za serijnym ubijcej, napadayushchim na tekh, kto naznachaet svidaniya cherez sajt znakomstv. Sled prestupnika privodit detektiva k ego sobstvennomu mrachnomu proshlomu...