Harri Hole okazalsya v zatrudnitel'nom polozhenii, i eto eshche myagko skazano. V svoej kvartire byla zastrelena zhenshchina, s kotoroj on, kazhetsya, provel noch'. Beda v tom, chto on nichego ne pomnit. K tomu zhe on zanimaetsya rassledovaniem ogrableniya banka prestupleniya pochti bezuprechnogo, ne schitaya togo, chto grabitel' bez vidimoj prichiny zastrelil sluzhashchuyu. Hole uveren, chto ubijstvo prednamerennoe, no nachal'stvo schitaet ego prostoj sluchajnost'yu. Vragov u Harri ne schest', mnogie rady podstavit' ego, i emu snova prihoditsya vstupat' v opasnuyu igru s zakonom, chtoby odolet' zlo...
