Richtig DICKE Freunde! Die Erdmännchen halten nicht besonders viel von den Elefanten: Vielfraße, Trampel, Savannenwalzen! , schimpft Tafitis Omama, als das Kürbisfeld wieder einmal verwüstet wurde. Doch diesmal haben die Dickhäuter versehentlich auch etwas zurückgelassen: ein Elefantenbaby. Tafiti und sein Pinselohrschwein-Freund haben alle Pfoten bzw. Klauen voll zu tun, das Riesenbaby zu seiner Herde zurückzubringen. (Laufzeit: 42 min)