Nachdem Jades Vater gestorben ist hält sie nichts mehr in London. Sie reist nach Seoul um dort als Englischlehrerin an einer Grundschule zu arbeiten. In der Hauptstadt trifft sie auf Hyun-Joon, der ihre Pläne ihr eigenes Glück an erste Stelle zu stellen, gehörig ins Wanken bringt.
Wow! Selten ein so wundervoll tiefgründiges, romantisches und gleichzeitig so trauriges und melancholisches Buch gehört/gelesen. Jade ist als Protagonistin so im Kampf mit der Trauer um ihren Vater, dass es den Hörer/Leser zwischen den Zeilen mitten ins Herz trifft. Es ist so als würde man Jades Trauer am eigenen Leib spüren und nichts sehnlicher tun wollen als ihr zu helfen. Und dann entführt uns die Autorin auch noch in ein so exotisches, wundervolles Land und bringt uns Rituale, Bräuche und vor allem die Menschen mit ihren Geschichten nahe. Nicht nur Jade ist ein unglaublich stark gezeichneter Charakter. Auch Hyun-Joon und all die Nebencharaktere, die zu Jades Freunden dort in der Fremde werden. Und schnell ist die Fremde nicht mehr Fremde, sondern fast Heimat für sie. Und die Beziehung zwischen den beiden wächst so langsam und behutsam, dass man es als selbstverständlich erachtet das da etwas Besonderes zwischen den beiden ist. Die Autorin braucht es nicht schreiben, man spürt es auf Anhieb, dass die beiden etwas verbindet und jeder von seinen eigenen Ängsten getrieben wird. Doch sie scheinen Frieden und Halt beim anderen zu finden, auch wenn Hindernisse sie manchmal stolpern lassen. Es ist unglaublich wie sehr man in der Gefühlswelt von Jade und Hyun mitfühlt. Dadurch ist die Geschichte emotional so aufgeladen, dass man Angst vor dem Zeitpunkt hat an dem sie sich entlädt. Und das passiert zum Ende und lässt den Hörer/Leser mit leerem Herzen zurück und der Verzweiflung nicht gleich zu wissen wie es weiter geht. Kurz: ein perfekter Cliffhanger.
Ich weiß tatsächlich nicht wann mich eine Geschichte auf eine so emotionale Achterbahn geschickt hat. Allein die melancholische Atmosphäre die sich das ganze Buch über hält, trägt dazu bei, dass Jade und Hyuns Geschichte mitten ins Herz trifft. Ich muss wissen wie es weiter geht. Ganz klare 5 von 5 Sternen für diese wundervolle, hautnahe Geschichte.
