Napryazhenie natyanutoy struny i perekhvatyvayushchiy dyhanie saspens dolgozhdannaya novinka ot korolevy irlandskogo detektiva! V prodolzhenii «Iskatelya» Tana French vozvrashchaet nas v prekrasnuyu i tainstvennuyu glubinku Zapadnoy Irlandii.
Byvshiy detektiv iz Chikago Kel Kuper brosil vse i pereekhal syuda v poiskah tishiny i pokoya. Zdes' on vstretil svoyu lyubov', nashel delo po vkusu i dazhe vzyal pod svoe krylo Trey Reddi, huliganistuyu devochku-podrostka, prevrativ ee v perspektivnuyu yunuyu ledi. No odnazhdy, zharkim letnim dnem v derevnyu priezzhayut dvoe muzhchin v poiskah zolota. Kel uveren ot nih ne stoit zhdat' nichego krome problem, razgrebat' kotorye pridetsya vsem, ot mala do velika. A vot i vishenka na torte: odin iz priezzhih ne prosto chuzhak, a otec Trey. Kel gotov poyti na vse, chtoby zashchitit' devochku, no ta ne hochet chtoby ee zashchishchali i voobshche vedet sebya nepredskazuemo.
V etom detektivnom vesterne Kelu Huperu vnov' pridetsya reshat' zadachi, ot kotoryh on tshchetno pytalsya sbezhat' iz Chikago za okean, i starat'sya pri etom ne rasstat'sya so svobodoy, a to i s zhizn'yu.
Roman byl priznan samoy ozhidaemoy knigoy 2024 goda po versii Washington Post, TIME Magazine, BBC, TODAY, Elle, CrimeReads.
Nastoyashchaya vnutrennyaya irlandka SHashi Martynova blistatel'no vypolnila perevod romana na russkiy yazyk.
Slushayte neveroyatno krasochnoe ispolnenie audioversii Alekseem Bagdasarovym.
Vnimanie! Fonogramma soderzhit necenzurnuyu bran'.