Frank Macchiano ist ein geschiedener Kleinunternehmer, ein leidenschaftlicher Liebhaber und eine feste Stütze des Strandlebens von San Diego - der Mann vom Angelladen, den alle mögen und der immer noch gerne surft, obwohl er nicht mehr der Jüngste ist. Er ist auch ein Mafiakiller im Ruhestand: Frankie Machine, bekannt für gnadenlose Effizienz. Er hat das Geschäft hinter sich gelassen, und so soll es auch bleiben. Doch dann holt ihn die Vergangenheit ein: Jemand will ihn töten, und Frankie Machine muß ihn zuerst finden. Das Problem: Die Liste der Verdächtigen ist länger als die kalifornische Küste.
Frank Machianno tient une boutique d'appâ ts sur la plage de San Diego, surfe chaque matin et s'occupe d'immobilier l'aprè s-midi - un gars sympa et sans histoire. Mais, dans une vie anté rieure, il a é té l'homme de main de la mafia de la cô te Ouest. Une vraie machine à tuer, d'où son surnom, Frankie Machine. Tout bascule le jour où Frankie accepte de rendre service au fils d'un ' boss ' local: l'affaire tourne mal. Le voici en cavale, traqué par des tueurs impitoyables. . . Mené à un rythme d'enfer, à la fois violent et drô le, L'Hiver de Frankie Machine dresse le portrait d'un hé ros paradoxal. Encore un roman brû lant du nouveau maî tre du thriller branché qui fait mal. Plus que jamais, un mé lange superbe d'ambiance, de personnages habilement campé s et de suspense infernal. James Ellroy.
