Der Mord an einem jungen Mädchen, einer Studentin seiner Frau, zwingt Brunetti, sich mit finsteren Vorgängen im Zweiten Weltkrieg zu befassen, an die sich keiner freiwillig erinnern möchte.
Una estudiante pide consejo al comisario Brunetti: quiere limpiar el nombre de su familia mancillado por un crimen que cometió su fallecido abuelo. Más adelante la joven aparece asesinada. La investigación le transporta a la Segunda Guerra Mundial, una época que los italianos tienen especial interés en ocultar.
