Die Fakten: Titel:Sterben auf Portugiesisch: Ein neuer Fall für Inspektor Valente und Polizeischwein Raquel Autor: Heidi van ElderenReihe: (Die saustarke Krimireihe aus Portugal, Band 2) Verlag: PenguinSeiten: 464 Klappentext:"Es ist Sommer an der portugiesischen Alentejo-Küste. Während sich die Touristen am Meer tummeln, haben Inspektor Valente und Polizeischwein Raquel keine Zeit sich auszuruhen. Ein Zauberkünstler wird tot am Strand aufgefunden - bis zur Brust im Sand begraben und mit Handschellen gefesselt. Ein missglückter Entfesselungstrick oder Mord? Als es kurz darauf einen weiteren Toten am Strand gibt, weiß Valente: Das kann kein Zufall sein. Was für ein Glück, dass Raquel dringend abspecken muss: Während er seinem Schwein das Schwimmen beibringt, ermittelt er intensiv am Tatort. Und ahnt nicht, dass er sich damit in tödliche Gefahr begibt. " Rezension: Die Autorin beschreibt ihrer Charaktere äußerst authentisch so das der Leser sich diese detailliert vorstellen kann. Mein Lieblingscharakter ist das süße Polizeischwein Raquel, welches wirklich einzigartig ist. Was es so besonders macht?, dass möchte ich hier nicht verraten. Lest das Buch, es enttäuscht Euch nicht.Die Autorin beschreibt die Orte äußerst detailliert, so das der Leser sich an die portugiesischen Alentejo-Küste versetzt fühlt.Das Buch ist in sich logisch aufgebaut und die Geschichte ist von der ersten Seite an äußerst spannend geschrieben. Fazit: Ich kann das Buch allen empfehlen, die einen Krimi suchen, in dem es auch eine Priese Humor gibt. Ich habe das Buch freundlicherweise vom Verlag als Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt bekommen, dafür bedanke ich mich herzlich bei ihm.