Araragi hat Kiss-Shots Plan durchschaut, doch er weigert sich, ihr Opfer anzunehmen. Stattdessen bittet er Oshino, einen Ausweg zu finden, bei dem alle glücklich werden. Doch diesem fällt lediglich eine Balance des Unglücks ein. Um einmal mehr alle zu retten, lässt Araragi sich darauf ein. Doch zu welchem Preis . . . ?