Eines der unvergesslichsten (. . .) Werke moderner Literatur. The New York Times
A Faustian masterpiece. Anthony Burgess
«Unter dem Vulkan» ist der Roman, den ich wohl am häufigsten in meinem Leben gelesen habe. Ich würde ihn in Zukunft gerne nicht mehr lesen, aber das wäre unmöglich, denn ich werde keine Ruhe finden, bis ich ergründet habe, worin sein verborgener Zauber liegt. Gabriel Garcia Márquez
Dieser eruptive Schreib-Stil, der selbst wie ein Vulkan-Ausbruch anmutet, wie ein radikales Umstülpen, Überlaufen des Unterbewusstseins, stilistisch abgestempelt als 'innerer Monolog' - diese Ausdrucks-Form macht aus Lowrys Aufnahme eines menschlich trüben Tatbestandes ein Stück glutheißer Dichtung. Der Spiegel
Der Roman eines zweifellos ganz ursprünglich dichterisch begabten zeitgenössischen Schreibers. Der Spiegel
Über Lowrys «Unter dem Vulkan» braut sich die Weltkatastrophe zusammen: kein Tag wie jeder andere, nicht Durchgangs-, sondern Endstation, Finale. Die Zeit
Ein großartiges, ein unwiderstehliches Buch! Robert Penn Warren