Insan neyse odur. Özgürlük her zaman icin yalnizca gelecekte mevcuttur. Gecmiste bulunamaz. Hic kimse baska bir gecmis secemez kendine. Önemli olan tek sey rüyadan uyanmaktir. Yine de özgürlügün pesinden kosariz, elimizden baska türlüsü gelmez ama özgürlük bir serap gibi hep bizden bir adim önde gider, hep bir sonraki anda, hep gelecektedir
Bir aynayi gösteren bir ayna düsünün, aslinda yansitilan hangisidir Iste asil soru bu. Iki okur ayni kitabi okusa da aslinda okuduklari kitap ayni degildir; ikisi de okuduklarina kendi düsünce ve tecrübelerini katar. Kitap aslinda okuru yansitan bir ayna gibidir. Ama ayni zamanda okur da okudugunu yansitan bir aynadir. Böylece kitap, okuru kendini kesfetmeye davet eder.
Ayna Icinde Ayna, fantastik öykülerin ic ice gecirilip örülmesiyle olusan, esine rastlanmamis ustalikta bir labirent. Michael Endenin Yetiskinler Icin Bitmeyecek Öykü olarak tanimladigi bu kitapta okur kendini tuhaf durumlarin ve gizemli yazgilarin yani sira sürreal imgeler ve felsefi düsüncelerle örülmüs, tehlikelerle dolu bir anlati dünyasinda buluyor. Bu sasirtici hayallerin ve fantastik öykülerin götürdügü yeri merak edip kendini bu yola vuranlar, Michael Endenin büyülü labirentinden ciktiklarinda dünyaya bambaska gözlerle bakacaklar.
