Antik diller ögretmeni Raimund Gregoriusun yasami, yagmurlu bir günde okul yolunda karsilastigi Portekizli bir kadindan duydugu Portekizce bir sözcük ve o sözcügün büyüsüne kapilarak gittigi bir sahafta buldugu kitapla tümüyle degisir. Ani bir kararla trene binerek Bernden ayrilir, Lizbona dogru yola cikar. Dilini, geleneklerini bilmedigi, kimseyi tanimadigi bu yabanci kente onu sürükleyen, Salazar rejimine baskaldiran Doktor Pradonun bu sira disi kitabidir. Izini sürdügü Doktor Amadeu Pradonun hayat, ask, yalnizlik, özveri, cesaret, ölüm ve zorbalikla ilgili notlari Gregoriusu kendi sinirli ic dünyasindan koparip hayata bambaska bir pencereden bakacagi icsel bir yolculuga cikartir. Lizbona Gece Treni hem ruhlara hem yüreklere dokunan bir roman, simdiden bir klasik. Neredeyse soluk almadan okunacak bir roman. Elimden birakamadim. Insanin ruhuna, zihnine ve yüregine hitap eden bir kitap. Die Welt Almanya Müthis bir olay. Son on yilin en iyi kitabi. Inanilmaz berraklikta ve güzellikte bir roman. Bücher Almanya Mercier edebiyata bir anit armagan etmis. Ve bunu harika bir bicimde, felsefi bilgilerini dolu dolu kullanarak yapmis. La Stampa Italya
