Merle wohnt nun schon einige Zeit in dem kleinen sorbischen Dorf Ostro in der Lausitz. Sie hat sich langsam eingelebt, einen lieben Freund in der Nachbarschaft gefunden und auch in der Familie fühlt sie sich nun immer wohler. Nun sind endlich Sommerferien. Bei dem warmen Wetter fährt sie nun oft in das nahe gelegene Freibad. Leider sind dort auch die Freunde ihres Stiefbruders Adrian, die ihr und ihrem Freund Felix aber nicht sehr freundlich gestimmt sind. Außerdem kommt es immer wieder zu kleineren und größeren Diebstählen, die es den Freunden schwer machen, die Sommerferien in Ruhe zu genießen. Für Merle ist klar, dass sie dem Übeltäter auf die Schliche kommen will. An einem alten Steinbruch kommt sie einem Geheimnis auf die Spur, das vielleicht mit den Diebstählen in Zusammenhang stehen könnte?
Hier im zweiten Band hat sich die Autorin nochmals gesteigert. Das Buch ist sehr flüssig und kurzweilig geschrieben, zudem auch sehr spannend. Ich denke, Kinder und Jugendliche kommen hier voll auf ihre Kosten. Ich war als Kind auch ein sehr großer Fünf Freunde-Fan und musste mich dann hier doch etwas dran gewöhnen, dass es hier nicht für alle mystischen Erscheinungen eine "ganz vernünftige Erklärung" gibt. :-) Aber dafür sind es ja auch Merles mystische Abenteuer und ich finde es nach wie vor eine tolle Idee, dass hier sorbische Sagen beschrieben werden, die sonst viel zu schnell in Vergessenheit geraten würden. Ich freue mich auf Band 3, der ja zum Glück bereits erschienen ist.