Türk okurun yakindan tanidigi Alman yazar Uwe Timm, ülkesinin tarihine farkli bir acidan isik tuttugu Yarigölgede, okuru Berlindeki Gaziler Mezarligina götürüyor. Önemli sahsiyetlerin yattigi mezarlar dile geliyor, ölüler kendilerini anlatmaya basliyor. Almanyanin ilk kadin pilotlarindan Marga von Etzdorf da onlardan biri.
1931de Almanyadan Japonyaya tek basina ucan ilk kadin pilot olarak tarihe gecen Etzdorf, büyük yanki uyandiran bu ucustan sonra Alman diplomat ve eski savas pilotu Christian von Dahlemle tanisir. Birbirlerine icdünyalarini actiklari benzersiz bir gece yasarlar. Ancak göklerin kizinin kisacik ömrü, hic beklenmedik bir bicimde son bulacaktir.
Marga von Etzdorfun siradisi hayatinin izlerini sürerken Almanyanin adim adim Ikinci Dünya Savasina sürüklenisine, karanliga gömülmeden önce yarigölgeye girisine de taniklik edecek okur.
