Shoko und Shoya verbringen gemeinsam mit ihren Freunden die Sommerferien. Auf Shoyas Vorschlag hin, nimmt Shoko sogar an Nagatsukas Filmprojekt teil. Doch trotz dieses Alltagsglücks keimt in Shoyas Herz Unsicherheit auf, die plötzlich zu einem großen Zerwürfnis führt. . .