Die Sommerferien sind vorbei. Die Schule beginnt wieder. Neue Abenteuer des kleinen Nick.
En classe, la maîtresse est vraiment chouette. Meme quand elle punit Clotaire, qui est le dernier. Et pendant la récré, avec les copains, si on évite le Bouillon (c'est le surveillant), on peut se battre et jouer a des jeux incroyables. C'est pourquoi Nicolas, Alceste, Geoffroy, Eudes, Clotaire, Maixent, Rufus, Joachim et Agnan, le chouchou, ont toujours hâte de retourner a l'école.