Tarik Connars lichaam is zo veranderd dat hij niet langer onder de natuurlijke wet van tijdcorrelatie valt. Hij wordt overgebracht naar TOHIKUM PANGAE op Aarde door de Chron Bastion die zich in het asteroïde schip bevindt. Helaas gaat er iets mis en vindt er een tijdverschuiving plaats. Het is 23 maart 2022. In de diepste berggebieden van de Zuid-Amerikaanse Andes, op een hoogte waar nog sneeuw en ijs heersten, ligt de TOHIKUM PANGAE op een diepte van 1700 meter. Hij is uitgerust met een camouflagekijkveld dat de toegangsschacht naar de diepte niet alleen voor mensenogen verborgen hield, maar ook beschermde tegen elke vorm van spionage. Connars stralingsongeluk vond plaats op 13 mei 2021. Hij ontmoet zijn eerste vrouw Carolin. Oude wonden gaan open en er ontstaat een tijdparadox van een bijzonder sort.
