Um Naritas Gedanken von Takigawa loszureißen, bringt Ikoma sie mit Küssen in Wallung. Schnell wird Narita klar, dass es sich bei ihrem neuen Kollegen nicht um ein unschuldiges Landei, sondern um einen gekonnten Aufreißer handelt. Im Hinblick auf das bevorstehende Date, zu dem Narita von Takigawa eingeladen wurde, hinterlässt Ikoma Narita einen Knutschfleck - und zwar direkt auf ihrem Dekolleté! Das Date mit Takigawa hat zu Naritas Überraschung jedoch einiges mehr zu bieten als nur Intimitäten . . .