Salman Rushdie, bu kitap hakkindaki bir söylesisinde söyle diyor Bu hikayeleri Dogu, Bati ismi altinda yayimlamayi düsünürken en önemli konunun virgül oldugunu gördüm. Zira bana öyle geliyor ki, ben o virgülüm iste, ya da en azindan o virgülde yasiyorum.
Edebiyat tarihinin kadim sahsiyetleri ile popüler kültürün, masallar ile tarihin, fantastik ile gercekligin kesistigi bu dokuz hikaye, Dogu ile Bati karsilasinca neler oldugunu anlatiyor. Fakir bir cekcekci, inanilmazi gerceklestirip Bombayda film yildizi oluyor; Kristof Kolomb, Kralice Isabellayla iliskisini tamamlama hayalleriyle kendinden geciyor; iki cocukluk arkadasi, fantezilerinde diplomat olup Uzay Yolu mürettebatina katilarak Hindistanin yakin tarihine taniklik ediyorlar.
Dogu, Batida, zengin dili ve benzersiz hayal gücüyle Salman Rushdie, okurlari sasirtarak, güldürerek, düsündürerek, bir lunapark treninde kültürlerarasi yolculuga cikariyor.
Rushdie, günümüzün hayal gücü en özgün yazarlarindan biri.
Nadine Gordimer
Ikisinde de evinde olmamak ama arada bir yerde konumlanmis olmak S Salman Rushdienin bu temayi isleyen kisa hikayeleri ustalikli, özgün ve eglenceli.
Financial Times