Dank Hishiros Einsatz haben sich Honoka und Rena wieder vertragen. Eigentlich könnte nun der ruhige Highschool-Alltag weitergehen, würden nicht wieder die Hormone dazwischenfunken: Rena lässt der Gedanke nicht los, dass An und Yoake ein Paar sein könnten. Es ist offensichtlich, dass es ihr hierbei in erster Linie darum geht, Gewissheit zu erlangen, dass An kein Interesse an Oga hat. Während allen klar ist, in welchem Gefühlschaos Rena sich befindet, tappt ihr Schwarm völlig im Dunkeln ...