Im Wald, in dem Tine und Tupf leben, ist die Sommerhitze unerträglich. Der Bach ist ausgetrocknet. Die anderen Tiere erzählen ihnen von einem See, in dem es genügend Wasser für alle gibt. Schweren Herzens verlassen Tine und Tupf ihr Zuhause. Doch am See erwartet sie ein sommerliches Abenteuer! Ob sie wieder nach Hause zurückkehren werden? Eine warmherzige Geschichte über Mut, Freundschaft und den Klimawandel.
Im Wald, in dem Tine und Tupf leben, ist es stickig heiß. Der Bach ist ausgetrocknet. Die anderen Tiere erzählen ihnen von einem See, in dem es genügend Wasser für alle gibt. So verlassen sie schweren Herzens ihr Zuhause und machen sich auf zu einer nicht ungefährlichen Reise. Als der Regen endlich zurückkommt, können die beiden Freunde mit einem Floss zurück nach Hause paddeln und ziehen endlich wieder in ihren Baumstumpf. Lisa Moroni schreibt ein Abenteuer über Sommerhitze und eine sich verändernde Umwelt. Mit ihren nostalgischen Illustrationen und einem optimistischen Ende verleiht sie der Geschichte ihren lieblichen Touch.
