Mark Aurel: Selbstbetrachtungen
Entstanden vermutlich zwischen 170 und 178 n. Chr. unter dem Titel » Tô n eis heauton biblia« (Die Bü cher der Gedanken ü ber sich selbst). Erstdruck, herausgegeben von W. Xylander: Zü rich 1558 (1559?). Erste deutsche Ü bersetzung (in Versen) durch P. Stolte unter dem Titel » Allgemeiner Tugendspiegel oder Kern moralischer Gedanken Marci Aurelii Antonini Philosophi von und an sich selbst« : Rostock 1701. Hier in der Ü bersetzung von Albert Wittstock: Des Kaisers Marcus Aurelius Antoninus Selbstbetrachtungen. Neue Ü bersetzung mit Einleitung und Anmerkungen von Albert Wittstock. Leipzig 1879. Zweite Auflage, Leipzig 1895.
Vollstä ndige Neuausgabe mit einer Biographie des Autors.
Herausgegeben von Karl-Maria Guth.
Berlin 2016.
Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Bü ste des Marc Aurel, Glyptothek, Mü nchen, fotografiert von Bibi Saint-Pol.
Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.
