Claire Lidman est morte depuis quatorze ans. Mais Samuel, son mari, refuse de l'accepter. Alors, lorsqu'il repère sur une carte de vux une femme qui ressemble étrangement à Claire, il se tourne vers Hans Rekke et Micaela Vargas pour mener l enquête. Ils sont sceptiques, et pourtant Rekke découvre des indices sur la photo qui poussent à croire qu il s agirait bien de Claire. Est-ce possible ? Et n est-ce pas pour avoir l occasion de retravailler ensemble que Rekke et Vargas ont accepté l affaire?
