Ich weiß, heute Nacht werde ich träumen

KlapptextIch weiß, heute Nachtwerde ich träumen, dass sie das schwarze Oberteil trägt und die Hipster-Strumpfhose, träumen von ihrem Lächeln, das sich über meinen Schlaf breiten wird. Eine poetische Geschichte über den Mut, nach den Sternen zu greifen, übersetzt von Uwe-Michael Gutzschhahn.Eigene MeinungIch habe dieses Buch durch Zufall entdeckt und fand besonders den poetischen Aspekt interessant und ansprechend. Das Buch besteht aus mehreren kleinen Kapiteln, die das schwere Leben eines Jungen wiederspiegeln. Die Kapitel lesen sich schnell und einfach, doch wirklich viel hängen bleibt beim Lesen leider nicht. Am Anfang habe ich noch versucht herauszufinden wohin die Reise geht aber einen roten Faden konnte ich beim besten Willen nicht erkennen. Es sind einfach nur Aufzählungen aus dem Leben des Jungen. Und auch wenn dieser einige Schicksalsschläge verkraften musste, plätschern diese Belanglos an einem vorbei. Dies ist wirklich schade, denn der Schreibstil hat durchaus Potenzial.Die Charaktere sind für mich die ganze Zeit blass geblieben und es gab nur wenige Stellen, die mir am Ende noch im Gedächtnis waren. Wäre dieses Buch nicht so extrem kurz und schnell zu lesen gewesen, hätte ich die Geschichte sicherlich abgebrochen. Denn für mich war das Buch einfach nur langweilig und nichtssagend.FazitDas Buch ist schnell zu lesen und hat einen Schreibstil, der durchaus Potenzial haben könnte. Allerdings bleiben die Charaktere blass und ein roter Faden ist kaum zu erkennen. Dies macht das Buch einfach nur langweilig und nichtssagend, sodass man sich das Lesen wirklich sparen kann. 

"Ich weiß, heute Nacht  werde ich träumen" ist ein ungewöhnliches und mutiges Jugendbuch des Autors Steven Herrick für Leser ab 13 Jahren.Die Mutter von Harry und Keith ist gestorben und die beiden leben mit ihrem Vater in einem einfachen Holzhaus. Jeden ersten Sonntag im Monat gehen sie gemeinsam zum Grab der Mutter. Mittwoches kommt Tante Alice vorbei. Harry verliebt sich in Linda, die bei einem Hochwasser ertrinkt. Das Leben ist nicht einfach für die kleine vom Schicksal gebeutelte Familie, aber der Vater versucht alles um diese zusammenzuhalten. Jeden Nachmittag nach der Arbeit isst er gemeinsam mit seinen Söhnen ein Stück Wassermelone.Es sind alltägliche Situationen, die der Autor - in einer für ein Jugendbuch äußerst ungewöhnlichen Schreibweise - schildert. In kurzen Zeilen, intensiven und knappen Worten werden das Schicksal, das Erwachsenwerden, die erste Liebe und die Trauer über Verlust eindringlich geschildert. Mich hat das Buch berührt und immer wieder inne halten lassen. Meine Kinder im Alter von 14 und 16 Jahren kamen mit dieser Art Poesie leider weniger zurecht.Aus meiner Sicht ist es ein ganz wundervolles Buch, das es aber vermutlich in der Zielgruppe der 13- bis 16-jährigen eher schwer haben wird.