Drei Morde gilt es aufzuklären. Einer gräußlicher als der andere. Das erste Opfer steckt in einem Sauerkrautfass, das zweite Opfer in einer mittelalterlichen Foltermaschine und das dritte Opfer ist verdurstet. Eigentlich kein Fall für die beiden Dorfpolizisten Céleste Kreydenweiss und Luc Baton aber da sich der eigentlich zuständige Capitän Wolfsberger von der Brigade Criminel in Colmar recht ignorant und arrogant anstellt, fällt ihnen die Aufklärung zwangsläufig leichter als dem A... aus Colmar.Kreydenweiss und Baton treffen die richtigen Leute, drücken die richtigen Knöpfe und nähern sich dem Täter über die Opfer. Da ist Wolfsheimer weit davon entfernt. Und überhaupt hat Céleste mit dem noch eine Rechnung offen, von früher.Nachdem sich Kreydenweiss und Baton durch den Fall gegessen und gertrunken haben und Wolflinger immer mehr ins Hintertreffen gerät, bekommt Céleste von ihrem Lover Max, einem deutschen Journalisten, den endgültigen Hinweis auf den Mörder. Wolfshuber ist sauer, das Eguisheimer Polizistenduo verhaftet einen Mörder, der einem eher leid tut.Und wenn Sie jetzt vier verschiedene Namen für den Capitän aus Colmar gelesen haben, so war das Absicht, denn das ist ein Runnig Gag im Buch ¿ das Ihnen sicher gefallen wird.