Kauderwelsch Wörterbuch Syrisches Arabisch: das erste moderne deutsche Wörterbuch der arabischen Umgangssprache Syriens
Ein umfangreiches alltagstaugliches Wörterbuch der arabischen Sprache, wie sie in Syrien tatsächlich gesprochen wird. Mit insgesamt über 10. 000 Stichwörtern Syrisches Arabisch - Deutsch und Deutsch - Syrisches Arabisch, dazu zahlreiche Beispielsätze und Redewendungen. Durchgängig in arabischer Originalschrift mit Vokalisierungszeichen sowie in leicht verständlicher Lautschrift für beide Sprachen im gesamten Buch. Dadurch ist dieses Wörterbuch für Syrer in Deutschland ebenso geeignet wie für Deutschsprachige, die privat oder beruflich mit Syrern in Kontakt stehen. Aber auch für die Verständigung mit Arabern aus anderen Ländern der Region bietet dieses Wörterbuch eine gute Grundlage.
