W pewnym królestwie rós magiczny jawor, dzi ki któremu spe nia y si yczenia. Cz sto siadywa a pod nim królowa, sp dzaj c czas ze swoj malutk córeczk . Kobieta kocha a córk , lecz raz, nie mog c uspokoi dziecka, zawo a a nieopatrznie, by dziewczynk porwa y ptaki. Jawor natychmiast spe ni yczenie królowej. Dziecko znikn o jej z oczu, a ona nie mog a ju go odzyska . Dziewczynka zosta a zamieniona w ptaka. Up yn y lata, zanim pojawi si rycerz gotowy pomóc zakl tej królewnie.
Ba nie Braci Grimm to opowie ci oparte na podaniach i wierzeniach ludowych. Autorzy zapraszaj do niezwyk ej rzeczywisto ci, w której sacrum swobodnie przenika si z profanum, a dobro zawsze triumfuje.