Der Skiurlaub
Benjamin möchte unbedingt mit in den Skiurlaub. Sein Freund Otto findet einen Elefanten auf Skiern aber einfach zu komisch. In den Bergen will Benjamin ihm dann beweisen, dass auch er Skifahren kann. Und die erste Abfahrt klappt wirklich gut. Doch Otto und die anderen Wintergäste beunruhigt plötzlich etwas ganz anderes.
bei den Eskimos
Karla Kolumna macht sich Sorgen um Professor Magneticus, den berühmten Polarforscher. Er hat sich schon lange nicht mehr gemeldet. Nun will Karla selbst zum Nordpol, um nach ihm zu suchen. Benjamin, Otto und auch Egon Eisbär begleiten sie. Die vier treffen auf einen Eskimohäuptling, der über Besuch aber gar nicht erfreut ist!