Mickey und Arlo

Vorschullehrerin Mickey Morris (33), eigentlich Michelle, trifft der Tod ihres Vaters Adam Kowalski (61) nicht sehr. Ihr alkoholkranker Erzeuger und ihre Mutter haben sich bereits in Mickeys Kindheit getrennt. Nun soll sein Nachlass unerwartet an sie gehen: 5,5 Millionen Dollar. Doch an das Erbe geknüpft ist die Bedingung, dass Mickey eine Therapie macht. Ausgerechnet ihre Halbschwester Charlotte, genannt Arlo, sitzt ihr dabei als Psychologin gegenüber. Das allerdings wissen die beiden nicht Mickey und Arlo ist der Debütroman von Morgan Dick. Die Struktur des Romans ist einfach, aber funktional: Er besteht aus 32 Kapiteln, die mit einem Epilog enden. Erzählt wird in chronologischer Reihenfolge abwechselnd aus der Sicht von Mickey und der von Arlo. Die Sprache ist anschaulich, ungekünstelt und angemessen. Der Schreibstil ist geprägt von lebhaften, authentischen Dialogen. Im Fokus stehen die titelgebenden Protagonistinnen, zwei interessante, durchaus lebensnah dargestellte Charaktere. Ihre Gedanken und Gefühle werden sehr gut deutlich. Einige Nebenfiguren wie Arlos Mutter wirken ein wenig überzeichnet und klischeehaft, was mich jedoch nicht besonders gestört hat. Vordergründig geht es um eine Familiengeschichte. In thematischer Hinsicht ist der Roman aber noch mehr als das. Psychische Erkrankungen und Traumata sowie Alkoholabhängigkeit sind drei inhaltliche Schwerpunkte. Sie verleihen der Geschichte Tiefe und Facettenreichtum. Auf den rund 400 Seiten ist die Handlung unterhaltsam, humorvoll und zugleich bewegend. Mehrfach konnte mich der Roman überraschen. Der deutsche Titel weicht erheblich vom englischsprachigen Original (Favourite Daughter) ab, passt aber ebenso gut. Besser gefällt mir jedoch das Covermotiv der Originalausgabe. Mein Fazit: Mit Mickey und Arlo ist Morgan Dick ein empfehlenswertes Romandebüt gelungen. Eine Geschichte für schöne Lesestunden.

Auf Mikey und Arlo war ich wirklich neugierig. Das Cover hat mir gut gefallen und auch der Klappentext klang vielversprechend. Die Idee, zwei sich unbekannte Halbschwestern in einer Therapiesituation aufeinandertreffen zu lassen, fand ich spannend und originell. Deshalb war meine Erwartung entsprechend hoch. Leider wurde sie nicht erfüllt. Ich hatte gehofft, tief in die Dynamik der Sitzungen einzutauchen, in denen sich die beiden Frauen langsam näherkommen, ohne zu wissen, was sie verbindet. Stattdessen plätscherte die Handlung oft vor sich hin. Die Enthüllung, dass sie verwandt sind, kam so beiläufig und ohne echte emotionale Reaktion, dass ich fast verwundert war, wie wenig daraus gemacht wurde. Für mich war das der entscheidende Moment der Geschichte und der verpuffte völlig. Dazu kamen viele Nebenhandlungen, die mich eher verwirrt haben. Manche Figuren wirkten wenig glaubwürdig, andere Entwicklungen sehr konstruiert. Auch die Stimmung im Buch war deutlich düsterer als erwartet. Es geht viel um Depression, Alkoholprobleme und Geldsorgen. Das ist natürlich ein ernstes Thema, aber es hat einfach nicht zu dem gepasst, was ich mir vom Buch erhofft hatte. Ein paar Tage nach dem Lesen fällt mir ehrlich gesagt kaum noch etwas ein, was mir besonders in Erinnerung geblieben ist. Das ist schade, denn aus der Grundidee hätte man wirklich viel machen können. Der Schreibstil ist nicht schlecht, aber leider hat die Geschichte für mich einfach nicht funktioniert. Wer auf emotionale Tiefe und überraschende Wendungen hofft, wird hier eher enttäuscht.