Senf mit Safran

Iran für Anfänger

Klappentext:"Vom Iran nach Deutschland - eine feinfühlige Reise zwischen zwei KulturenDer Erste Golfkrieg beendet die Kindheit eines iranischen Jungen, der nach seiner Flucht auf sich allein gestellt mit dem "exotischen" deutschen Alltag fertig werden muss.Eine wahre Geschichte, Erfahrungen und Erlebnissen"Meine Meinung:Herr Kaveh Ahangar kommt als Junge mit 10 Jahren in die Bundesrepublik Deutschland und hat zuvor schon einiges erlebt.Geboren ist er in der Zeit als der letzte Herrscher des Pfauenthrones gestürzt wurde. Seine Eltern haben sich um ihn gekümmert bzw. am Leben erhalten. Vielleicht als Spielball der Aggressionen seines Vaters.Nach vielen Jahren Krieg wird die Flucht nach Deutschland ins Auge gefasst. Deutschland, das Land von großen Worten wie Freiheit, Fußball, Beckenbauer, Hitler und Nena. Doch Deutschland hat auch andere Gesichter wie Höflichkeit, Sauberkeit und Richtlinien, die wichtiger sind als Einsamkeit.Das Buch beschreibt in sehr kurzen Kapiteln das Leben des noch jungen Kaveh Ahangar in Abadan und seine Konflikte mit dem Vater. Sie sind brutal. Doch das ändert sich nicht in seinem Leben. Der Autor sammelt in den beiden Kriegen Traumen, wie alle anderen Bewohner des Landes.Das Buch schildert, wie ein junger Mann die Integration in ein vollkommen fremdes Land erlebt und in welche Fettnäpfchen er immer wieder tritt. Er fühlt sich allein, ohne wirkliche Unterstützung und schnappt da mal was auf und dort.Für mich hilft das Buch, die Sichtweise eines Flüchtlings besser zu versehen. Denn niemand verlässt sein Land freiwillig. Auch nicht, wenn es in Deutschland ein Bürgergeld zur Grundversorgung gibt. Es ist schwer ohne Integrationsanleitung in einem fremden Land heimisch zu werden, die viele Dinge ganz anders sehen und das noch für logisch und selbstverständlich nehmen.Ein Inhaltsverzeichnis wäre mir hilfreich gewesen zur Orientierung gewesen. FazitIntegration aus der Sicht eines Flüchtlings